這是一個外國小哥寫給其他想進入中國市場的外國設計師的，用來學習中國互聯網是個什么樣子，很多我們習以為常的東西在國外都變得不可思議，感受下。

譯者微信公眾號：開卷有譯，歡迎關注唷。

網頁產業的動蕩與中國的飛速發展有著許多相似之處：至少他們都是令人捉摸不定的。但是如果你把這兩件事情放在一起的話，你就會看到一幅快速變化的中國互聯網發展的畫面 。為了不被淘汰，我們必須展望未來， 以便盡早迎接變革。

別小瞧了中國的網頁領域，它并沒有你想象中那么簡單，尤其是在個別的關鍵方面——中國用戶的預期和西方用戶簡直差太多了。接下來我將帶你進入網頁專家的視角，一起來看看移動社交平臺的爆紅，以及那些優秀的設計師和作品。

新趨勢

為了保證我寫的東西不出岔子，我特意尋訪了奮斗在設計最前沿的Saber Zou。Saber是Logic Design的創意總監。這是一家位于帝都的數碼工作室 ，他們曾經設計了亞洲動物保護協會的網站，名為“探索亞洲黑熊”，視覺沖擊力極佳，而且是極少數中國制造并且獲得Awwwards“今日最佳站點”殊榮的網站之一。

“Saber，你是怎么看中國的響應式設計的？”

Saber同學聳了聳肩，好像我問了一個很白癡的問題。他說，“中國實際上沒多少響應式設計，大部分客戶都希望給不同的設備提供不同的設計。所以響應式很少在網頁設計中被提及，我們并沒有把桌面端的網頁作為一個基礎，甚至只是把它看成是個放大的移動版網頁。實際上，大量中國企業根本都不考慮在桌面端的體驗。”

這下我算明白了，為什么之前那些人在和我聊的時候都把我當成一朵奇葩。這是完全不同的思維模式：我們在思考著如何從桌面基礎去思考移動優先的體驗。而在中國，移動端是擁有自己的一套獨立體系的，并不被認為是在桌面端基礎上的延伸。桌面端和移動端一直都是分開的兩個部分，而且桌面端隨著漸漸退居第三選擇（手機，平板），終有一天會成為可有可無的存在。

移動優先？呵呵噠~中國已經是移動獨霸了…

中國的移動的使用率已經爆表啦。早在2010年，尼爾森就指出隨著越來越多移動設備接入互聯網，中國的移動平臺消費將遠超美國。而且市場只增不減。2014年7月Next Web也報道了這一事實：

中國網民使用手機訪問互聯網的比例上升至83.4%，首次超過了使用桌面電腦的80.9%

你也許會想“不是人人都有手機的么？”沒錯，你自己是有一臺，大概你不知道誰沒有吧。所以你也沒法想象這種變化，更沒法想象中外差別了。不過，其實我想說這種差別不僅僅來自于移動用戶的數量上，更來源于中國人民“離了手機沒法活”的心態。有些數據能證明這個理論，但是肯定無法達到實際案例的效果，接下來這些都是親歷的真事兒哦：

● 中國人民的手機號碼已經和美國人民的社保號碼一樣重要了。萬一你不幸無法使用你的手機號碼，你將不可避免的無法訪問你的電商賬戶，電子錢包，和手機綁定的社交賬號等等。正因為如此，人們都非常重視，都去實名認證手機號，這不僅可以防止身份盜用，也便于SIM卡丟失或損壞之后補卡。

● 郵箱被打入冷宮，許多中國的網站都將手機作為注冊用戶以及找回密碼的首選。尤其是在中國郵箱的普及率并沒有西方那么高。

淘寶的忘記密碼流程

● 中國的電子錢包都有掃二維碼付錢的功能，啥都能付，不管你是乘出租還是享受一頓美食，又或者是看電影，付錢就是那么簡單。300塊以下的交易甚至連密碼確認都完全不需要。也就是說，丟了手機就跟丟了錢包沒啥區別了。

● 世界銀行的一項數據顯示，2011年，中國每1000有69個人使用代步工具，而這個數字在美國是768/100。試想一下有多少無車一族的中國人民每天在使用公共交通。這意味著他們有更多的時間在使用手機，因為這種時候相比看著對面的人發呆，手機顯然更有吸引力。

在這樣的氛圍下，也難怪那些公司會拋棄桌面端，去做純移動端的體驗了。這樣的體驗，美其名曰“輕應用”，并且已經迅速風靡，成為產品與用戶交互的主要手段。

輕應用

網站已經是上世紀的過時玩意兒了。到了今天，中國的公司都在開發輕應用。輕應用是一次性的小站點，它無需下載，目的明確，通常都是由HTML5搞出來的動畫頁面。哦當然，他們也是有一個專門的URL的，你非要在電腦上打開也是可以的，就是慘不忍睹罷了。有些時候，就算你打開了也沒法用，因為有些輕應用是需要用手勢來操作的。

輕應用常常充當著病毒傳播的角色，他們通常相當簡單，頁面很少、信息精煉并且目的明確。也就是說，用戶通常就打開一次，滑啊滑到底，然后就分享給朋友，然后就沒有然后了。

輕應用百花齊放

接下來給大家展示一些輕應用的小案例。你有兩種方法可以在手機上打開它：酷炫屌炸天的掃二維碼，或是土掉渣的用手機鏈接。如果你想用電腦瀏覽器打開的話，就算開得了也未必用得了。不過我墻裂推薦你在電腦上看看，這樣你就能感覺到中國輕應用的開發到底是有多無視桌面端體驗的了…

知名品牌會通過輕應用來展示年終財報，就像獵豹移動